Kita tentu mempunyai banyak teman, entah itu teman sekolah ketika SD, SMP, SMA atau kuliah. Tak jarang, rekan-rekan kita itu pergi ke luar kota untuk sekolah atau meniti karier mereka. Bahkan, mungkin ada pula teman yang sedang kuliah atau bekerja di perusahaan asing di luar negeri. Rasa ingin komunikasi dan berbagi cerita tentu ada. Dengan adanya berbagai sarana komunikasi modern, tentu mudah untuk berkomunikasi dengan orang lain, yang berada di negara lain sekalipun. Tapi itu tak berarti bahwa kita lalu meninggalkan cara-cara serta media komunikasi lama. Barangkali kita ingin menciptakan kesan yang istimewa, sehingga kita memilih untuk berkomunikasi menggunakan surat. Ketika mengirim surat kepada teman kita yang berada di luar negri, menulis surat pribadi dalam Bahasa Inggris tentu akan menimbulkan kesan yang istimewa, baik bagi kita sendiri juga bagi yang membacanya.
Menulis surat pribadi tentu berbeda dengan menulis surat resmi. Kita tidak membutuhkan format yang sedemikian rinci seperti kop surat, margin yang formal, lambang perusahaan atau instansi serta tembusan dan lampiran. Ketika membuat surat pribadi dalam bahasa inggris, kita lebih menunjukkan kesan santai. Bahasa yang digunakan pun tak harus selalu bahasa resmi, tapi bisa juga menggunakan bahasa sehari-hari agar lebih bisa menciptakan kesan kedekatan antar dua pembicara itu. Tak jarang, bahasa yang digunakan pun hanya bisa dipahami oleh kedua belah pihak.
Berikut adalah contoh surat pribadi dalam Bahasa Inggris dari Sandra kepada Lucy. Dalam surat ini, Sandra menceritakan bahwa dia sekarang sedang belajar di Eropa. Bisa kita lihat dalam contoh itu, bahwa suasana yang terbentuk dari surat yang dibuat oleh Sandra itu terasa santai dan tidak tegang. Isi surat pun seperti suatu percakapan, yang sering diselingi dengan beberapa pertanyaan. Hal ini tentu berbeda dengan surat formal yang isinya lebih berisi informasi dan terkesan sangat resmi.
Teks Contoh Surat Pribadi dalam Bahasa Inggris
Dear Lucy,
Hai Lucy, how are you, there? Well, another year has passed. I just can’t believe that it went so quickly. I’ve been studying for my exams and gratefuly I finished high school. Now I start my studies at medical college and I really miss the time that we spent together. I am so sorry because I didn’t send letters for you. Actually I lost your address and I was lucky to find it again.
And how are you? I hope that you and your family are all right. Did you join the Interior Design College as you always wished? I really want to know your latest news and know everything about your studies.
I’m writing to tell you that I have been to Europe and it was great. Do you believe that I met our friend Yara in France? It was by accident. She has been there for five years. She got married and she is waiting for her baby now.
Well that’s all about me and we’re all doing fine here. Take care!
Your best friend,
Sandra
Dalam menulis surat pribadi dalam bahasa inggris, kita juga tidak harus terlalu terpaku pada aturan-aturan bahasa formal, sehingga ungkapan-ungkapan yang timbul pun tidak terkesan kaku. Yang perlu kita lakukan adalah membuat surat itu bisa dipahami oleh si pembaca. Jadi dalam surat pribadi kita tidak perlu terpaku dengan semua aturan penulisan surat formal. Asalkan informasi yang kita tuliskan itu bisa dipahami oleh penerima surat, itu sudah cukup.
makasih untuk suratnya
THANKS
Thank
all
>,<
BUATIN SURAT UNTUK TEMAN DALAM BAHASA INGGRIS
buat surat
buat bsurat
thank you,this is very helpful,,,,too lazy doing my home work 😀 .,.,.,
buatin contoh surat ijin tidak masuk sekolah karena ada kepentingan keluarga, thank’s
buatin surat buat pacar tercinta
kak tolong bikin kan surat(bahasa inggris) untuk teman dalam rangka ujian nasional 2012 ya!!!!!!
KAK KALAU BISA BIKIN SURAT PRIBADINYA PAKAI ARTINYA YAHHHHH…!!!!!!!!!!
klo lain kli tolong buat surat pribadi yang beserta artinya ,.,
😛
hohoho
gak da surat lainnya tah
lok da kirim ke aku ea
thanks you very much
the best friends
*_*
ada yg lainnya lg ga?? temanya tuh tentang apa??
artinya kasih dong
artinya mana kok kagakkk adaaa,, kasihh artinyaaa dongg??
suratnya kok gk ada artinya ??/
# sama aja bohong
Tlong buatin surat tentang passing the test beserta arti nya donk
Kak tolong ada terjemahannya dong
Nice
Eh
terimahkasih atas suratnya
Kak lain kali pake artinya nya jdi binggungg
kasih artinya dong……..
thanks suratnya
Terima kasih atas surat pribadi bahasa inggrisnya..tapi kok tidak ada artinya om admin?!
Terima kasih contoh surat pribadinya,
Sangat bermanfaat Mas.