Pidato pendek bahasa inggris mengenai motivasi agar sukses paska kelulusan Ujian Nasional. Karena setelah lulus ujian masih belum usai justru akan dimulai lagi dengan kompetisi masuk ujian perguruan tinggi, belum lagi persaingan ketat untuk bekerja sehingga setiap siswa perlu menyadari hal ini untuk mempersiapkan diri menghadapinya.
Teks Pidato Pendek Bahasa Inggris
Survive in Any Hard Times, Hard to Find Business or Hard to Find Jobs
Assalamu’alaikum wr.wb
First of all, let’s say the praise and gratitude to Allah Swt. Shalawat and salam may always be upon our shining model, Prophet Muhammad Saw, and all of his families, companions, and followers.
To all my students of SMKN 1 BATAM in Grade 3 that I proud of,
Today is a tough day for our school and all the teachers. Today is a blissful and tearful day at the same time. Today is a blissful day because all the priding students of SMKN 1 BATAM in Grade 3 now have graduated. After taking the national examinations, apparently there are no students who failed on the examination and have to stay at this school for a little longer. Every student has passed the examinations with quite priding scores for our school. This shows that the students of SMKN 1 BATAM have high spirits on studying.
Also, today is a tearful day because all of you will be leaving everyone at this school. All of you will be leaving this beloved school. There is no help for it; it seems that we have to willingly and gladly let you leave from this beloved school.
To all my students that I love,
We are all as teachers and school-officers of this school would like to say our apology if during your study at here we ever made mistake or did something that wasn’t approved of in your hearts. Everything we did is nothing but because all of us, as your parents, really love you and want to see you achieve success in later time.
I wish you remember one thing; the competition outside there is really strict. The real life that is tough and full of struggles will be on your way. You surely need to open your eyes for these from now on.
If you see, there are many workers whose employments are terminated. There are many companies that fall into bankruptcy. Therefore, you must see these facts more sharply. Finding jobs could be even harder. This is an unavoidable fact but we should still face it optimistically.
Therefore, you should have abilities that make you survive on any hard times. You should possess skills that you can improve when the time to look for the jobs is getting more difficult.
When you fail in dealing with some problem, never get down-hearted. Face it with strong heart that’s full of patience. There are many ways to Rome. Definitely someday you could find that straight way.
I wish there are no weaklings on our school’s graduates but students who have steel mental and brilliant ideas so that in any condition or situation you will be able to deal with it.
There are several things we would like you to hear,
Firstly, I wish you could be success people in reaching for your goals. Secondly, I wish your existence out there could bring a good repute of our beloved school. Thirdly, if you have become success people someday, I wish you never forget this school that had raised you. Good luck and success. Farewell my students.
That’s all I can say. I say my apology for the mistake on my words. Thank you for the attention.
Wassalamu’alaikum wr.wb
Terjemahan Pidato Pendek Bahasa Inggris
Bertahan Dimasa Sulit Apapun, susah cari usaha ataupun cari kerja
Assalamu’alaikum wr.wb.
Marilah kita panjatkan puji dan syukur kehadirat Allah swt., Sholawat dan salam semoga senantiasa tercurah kepada tauladan kita Nabi Muhammad SAW, keluarganya, sahabatnya dan kepada umatnya.
Anak-anak ku Kelas Tiga SMKN 1 BATAM yang bapak banggakan.
Hari ini merupakan hari berat buat sekolah dan guru-guru semua. Hari ini adalah hari yang membahagiakan sekaligus menyedihkan.
Hari ini hari yang bahagia karena seluruh murid-murid kelas 3 SMKN 1 BATAM yang bapak banggakan, kini telah lulus. Setelah menjalankan ujian nasional ternyata tidak ada satupun yang gagal dan bertahan di sekolah ini. Semua telah berhasil dengan nilai yang cukup membanggakan bagi sekolah kita ini. Ini menunjukkan bahwa siswa-siswi SMKN 1 BATAM ini memiliki semangat belajar yang tinggi.
Juga hari ini merupakan hari yang menyedihkan karena kalian semua berarti akan meninggalkan kami semua. Akan meninggalkan SMK kita tercinta ini. Namun apa boleh dikata, mau tidak mau kita harus dengan lega dan bahagia melepaskannya.
Anak-anak ku yang bapak cintai.
Kami segenap guru dan seluruh sivitas sekolah ini mohon maaf jika selama kalian disini kami pernah berbuat kesalahan atau bertindak yang tidak berkenan. Semuanya dilakukan tiada lain karena kami semua, sebagai orang tua kalian, sangat sayang kepada kalian. Dan ingin melihat kalian benar-benar berhasil. Sangat ingin melihat kaliah menjadi orang-orang yang sukses.
Ingatlah oleh kalian satu hal, diluar sana persaingan sangat ketat. Kehidupan nyata yang berat dan penuh dengan perjuangan akan segera kalian alami. Tentu hal ini harus kalian sadari sejak sekarang.
Mengingat banyak karyawan yang di PHK, perusahaan-perusahaan banyak yang bangkrut maka kalian harus lebih jeli melihat kenyataan ini. Bisa jadi mencari pekerjaan menjadi lebih sulit. Ini sebuah kenyataan yang tidak bisa dihindari namun tetap harus dihadapi dengan optimis.
Karenanya milikilah kemampuan-kemampuan yang membuat kalian mampu bertahan dalam masa sulit apapun. Milikilah keterampilan yang bisa kalian kembangkan ketika masa mencari kerja begitu sulit.
Ketika gagal menghadapi suatu masalah maka jangan pernah putus asa. Hadapi dengan hati tegar penuh kesabaran. Banyak jalan menuju roma. Pasti suatu saat jalan lurus bisa ditemukan.
Semoga lulusan sekolah kita tidak ada yang lemah melainkan semuanya memiliki mental baja dan ide cemerlang sehingga dalam kondisi dan situasi apapun mampu menyelaminya.
Ada beberapa hal yang kami pesankan.
Pertama, semoga kalian nanti menjadi orang-orang yang berhasil dan sukses meraih cita-cita. Kedua, Semoga keberadaan kalian diluar sana mampu membawa harum nama sekolah kita tercinta ini. Ketiga, Setelah sukses maka jangan lupakan sekolah yang pernah membesarkan kalian. Semoga sukses. Selamat jalan anak-anakku.
Demikian yang bisa bapak sampaikan. Mohon maaf jika ada kata yang kurang berkenan.
wassalamu’alaikum wr.wb.